Fanvid: Shout

Author's Note: This isn't a happy vid, because I don't think Bucky's in a good place at all during the movie. 🙁 And while it's not slash, there's obviously quite a bit of Steve in it.

(Also, it cost me way too many days of editing for such a short work, because for some reason iMovie hated every download of the movie I imported, so every little change took forever. Ugh.)

ETA: I made a Steve-centred vid that's a companion of sorts: Don't Go Far Off.


Music: Shout, by Think Up Anger feat. Malia J

Download (.mp4 in .zip, 139mb) or stream (on YT, with captions)

Translation from Russian in italics
-Barnes is the only Howling Commando to give his life.
-My name is Bucky.
-I knew him.
-Ready to comply.
-I can get by on my own.
- You don't have to.
-You shaped the century.
-Not without you!
-Cut off one head, two more shall take its place.
-I'm not gonna fight you.
-You're a punk.
-I'm with you, 'til the end of the line.
-Freight car
-Which Bucky am I talking to?
-Sergeant Barnes?
-Sergeant James Barnes.
-What did I do?
-He killed my mom.
-I remember all of them.
-I don't know if I'm worth all this, Steve.

End Note: I just noticed that the title card for Семнадцать (Seventeen) was missing from the video. So I had to either delete the vid (and lose the precious two likes I'd already gotten *g*) or add the text on Youtube - my apologies for choosing the uglier option.

One Trackback

  1. […] audio of it on Youtube, so this vidlet simply had to be done. In a way it's a (slashy) companion to Shout, taking us through Steve & Bucky's […]

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *.


You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Page Reader Press Enter to Read Page Content Out Loud Press Enter to Pause or Restart Reading Page Content Out Loud Press Enter to Stop Reading Page Content Out Loud Screen Reader Support